カテゴリー
タグ
投稿者：arabiago-online
- パンくずリスト
- ホーム
- ›
- 投稿者 : arabiago-online
キンコーンカーンコーン リフレッシュ・イングリッシュのお時間です。
英語をもう一度やってみようと思ったときに、こんなアプローチがあるよという内容になってます。
それではレッツリフレッシュイングリッシュ
英語の学習をしているときに、単語がだんだんと複雑になってくるときってありますよね。
今日は、長い英語もすぐに意味がイメージできるようになる方法についてです。
英語だけでなく、日本語だってなんとか意味はわかるけど、いざ書こうとすると細かいところが大丈夫かな？
となる漢字があったりします。
日本語の複雑な漢字は読めなくてもなんとなく沢山のヒントがすでに用意されています。
これと同じようなことが英語にもあるんです。
塊だと見えにくいことも細かくしてみることで、構成要素が見えてくることあります。
これはほとんど言葉遊びのような例としてみてくださいね。
漢字の塊を分解してみる
薔薇という漢字の「薔」こちらの漢字に焦点を当ててみましょう。
塊のままですと、細かいな～と思いますが、細かく構成要素をバラバラにしていくとみてぱっと分かる状態になってくると思います。
英語の塊を分解してみる～長い単語
つぎに英語の塊を見たことのある言葉の塊に分解していくというのをやっていきます。
こちらの言葉を始めてみたときは、まるでハリーポッターに出てくる呪文のような音だなと思いました。
言葉をいろいろと組み合わせてつくる「double-talk」といった言葉遊びのようです。
こちらの単語はメアリーポピンズという有名な映画の中の「曲名」として最初は使われていましたが、あとから「素晴らしい」という意味としても使われるようになったということです。
映画の中で”something to say when you have nothing to say”何も言うことがない時にいう言葉として登場します。
バラバラにした塊の中で、Caliについては意味がどうなるのかピッタリとくるものが見つかりませんでしたので、
**のマークにしてあります。
英語の意味を根本から知ると語彙力がUPする
先ほどやってみた長い単語を細かく区切って、それぞれの意味を取り出してみるというのは、わかりやすい部分まで砕くと意味が想像しやすいというのなんとなく感じていただけたでしょうか？
きちんとした形で、細かな部分の意味をしる方法は「語源」にあります。
語源から意味をしっかりと学ぶことで、「１万語レベルの語彙が身につく」そうです。
スペルや発音が日本人にとっても間違いやすくなる単語も、語源を知っておくことで意味の違いを見分けることができます。
これから英検などに挑戦される方、英語の学習を始める方は一冊もっておいてパラパラと眺めるだけでも英語力がアップしていきそう本です。（図書館で借りてきたのですが、一冊ほしくなりました。）
こちらの本も面白そうです。ハリーポッターにでてくる呪文を集めた本です。呪文の横に英語で呪文の意味が書いてあります。
英語の感覚を鍛えるのによさそうです。Kindleunlimitedで読めます。
本の中で呪文がこのように紹介されています
aberto; unlocks a door ;first visible in Fantastic Besasts the film
アベルト：ドアのかぎを開ける、ファンタスティックビーストの映画の中で見られる。
映画のどこら辺ででてくるかも書いてあります。ハリーポッターだけではなくて、ファンタスティックビーストも網羅されているのですね。
まだ、ファンタスティックビースト見てません(-_-;)
せっかくなのでファンタスティックビーストのトレーラー少し英語も入っているのでリスニング♪
カテゴリー
タグ
サラーム
アラビアニスタのライラです。
春は何かを始めるのによい季節だな！と思います。
日本では学校や新学期が４月スタートというのもあるので、なんだかウキウキしてしまうってあるかもしれないです。
アラビア語の学習方法についてなにかオススメできることがないかな～と本棚をさまよい、
今回はこんなタイトルの本を手に取ってみました。
『最短の時間で最大の効率を手に入れる超効率 勉強法』という本です。
メンタリストDaiGoさんの本です。
amazonへのリンクです。
Amazonへのリンクです。
このタイトルをみたとき、「１０年前と同じメイクをしていませんか？」という言葉が頭をよぎりました。
一度覚えたメイク方法を同じことをずっと繰り返していたら、なんだか合わなくなってしまった。
けどまあ、このままそう支障もないように思えますのでこのまま来ちゃいました。
そんな気持ちになったんですね。（メイクをしていないにもかかわらずそんな気持ちになりました。）
いつものやり方を少し振り返るのは洗濯するみたいでさっぱりしそうです。
新しいことを学ぶ前に、意識をさらーっと学びの方向に向けるのに,
「勉強法」を知ると、動く前に動作のイメージが具体的にわきますので姿勢がとても前向きになれます。
大掃除をするまえに、お掃除本を読むと行動のイメージがわくのでとてもサクサクと掃除が進むというのと似ている。（←私だけ？でしょうか）
最初に本の中にはどんなことが書かれているのか目次をみていってみましょう。
やってはいけない勉強を知ると冷や汗がでます。
第一章 「やってはいけない！7つの勉強法」
科学的に効率が悪い7つの勉強法
非効率勉強法1 ハイライトまたはアンダーライン
非効率勉強法2 語呂合わせ
非効率勉強法3 テキストの、、
非効率勉強法4 テキストの、、
非効率勉強法5 集中、、、
非効率勉強法6 自分の
非効率勉強法7 忘れる前、、
すみません、非効率勉強方法３以降、点々でごまかしていますが。
この目次を読みながら私は、、(-_-;)(-_-;)こんな汗のようなものが額に浮いてきたような気がいたしました。ので、自主的にモザイクのようなものをかけました。
ハイライトと聞いて蛍光ペンのことを思い浮かべながら読みました。
蛍光ペンは黒のボールペンよりも気軽に目に飛び込んでくる色です。
「勉強」というかその日のうちで絶対外したらいけないことをぐるりんとオレンジの蛍光ペンとかグリーンの蛍光ペンをつかうんです。
その日にこなさなくてはいけないこと以外でも、例えば税金の申告などにかかわる締め切りは厳守です。
期限がくるまえに処理しなくてはいけないことを確実にこなすための意識付けとして蛍光ペンの印はシンプルに使ってます。
朝にぐるりんとマークをつけて、お昼までにできていないときはもう一回ぐるりんとマークをつけます。
これは絶対にやらないと危険なレベルのマークなので実行してやっと完了になります。
そんなことを想いながらこのハイライトまたはアンダーラインがやってはなぜ、やってはいけない学習法なのか
ということを読みすすめました。
ハイライトをひいてしまうことで、逆効果が生まれてしまう！？。
なるほど、、、
処理しなければ危険なレベルのタスクに蛍光ペンで丸をつけて、丸をつけたことに安心をして今日のうちにやらなかった。
そういったような逆効果が生まれるというのです。
今までの勉強法を振り返ってみるのはよさそうです。
「重要なポイントを押さえること」で満足してはいないか？もっと大切なことを見落としていないでしょうか？と考えることも大切なんですね。
つづいて一体本のなかにはないが書かれているのでしょうか！！
第2章：「超効率勉強法」の基本
第3章：学習意欲を激しく高める！「勉強前７つのテクニック」
第４章：記憶の残り方が変わる！「勉強後」５つのテクニック
第５章：上級者向け！勉強の効果をさらに高める7つの学習習慣 (あ、大切なところにハイライトしてししまいました！）
第６章：才能の差は、こうして超えろ！地頭をよくする科学的トレーニング
！のマークに押された勢いのよい言葉が並んでいて、よみながら「ふおーーーっと」
なんだか腕立て伏せやらをしたい気分になりました。
この中でアラビア語の学習で使うにはいいな～と思ったのはここです。
第５章の「上級者向け！」勉強の効果をさらに高める７つの学習習慣
コミュニケーションのツールとしての「アラビア語」を身に着ける時に
本気度があるところで「パチン」と自分の中で作動することがない場合
いつまでたってもアラビア語が素通りしていきます。
学習というある意味、コミュニケーションに使うまえの練習の段階で
すでにもうコミュニケーションしている！という状態になっていることが
アラビア語が身につくポイントになります。
ここ数年のアラビアニスタさんたちの体験談を聞かせていただいたことや
実際に効果が感じられるという部分と重なるところがいくつかあったので
本で目を通してほしいのは第５章！！！
この第５章は一度目を通していただけたらな～と思いました。
またメルマガの中でも具体的なアラビア語の本気度が知らないまに上がっている
学習方法などもお伝えしていますので、よかったらメルマガにも登録してみてください。
それではまた
カテゴリー
タグ
