アラビア語のことわざ～忍耐は幸福への鍵
アラビア語学習の初めの段階の文字というのは一通りやっても、すぐに忘れてしまいます。
引き続き、文字を使って書いてみる、読んでみるということを続けることで、アラビア文字が
しっかりと身につきます。
アラビア文字～つながると形がかわる？
アラビア文字は 一個だけのときの姿と、ほかの文字とつながったときの姿がすこし変わってしまうことがあります。
人間も一人でたっているときは、両手は下におろしていますが、誰かと手をつないで歩くときには手と手がつながります。
そんな感じでもとの人の形は残しながらも手の部分というか少しとびだした、つながる部分が変化します。
アラビア文字はつながるときに形がかわることと、左側に文字がつながらない文字があります。
これはアラビア語文字をかいているうちに自然となれてきて、考えなくてもつなげない文字のとなりには文字は
かかなくなります。
左側に文字がつながらない文字
アラビア文字は右から左へ書くのですが、「エビのようにくるっと」なった文字とアリフだけは左側に文字がつづきません。
「エビのようにくるっとなった」文字はどれかといいますと。
ا
د
ذ
ر
ز
و
文字を書いてみる練習
あーだこーだといっても文字は使ってみてはじめて使えるようになります。
ついでに、人生に役立つような言葉で日本語にもなじみのある考え方をあらわす「ことわざ」をアラビア語で書いてみることは
意味的にも印象が深く、文字をかきながら学びにもなるのではないでしょうか？
今日の文字練習は「忍耐は幸福のカギ」
アラビア語で忍耐は ｻﾌﾞﾙ 定冠詞をつけると アッサブル
الصبر
アラビア語で「鍵」はミフターハ
مفطاح
幸福はファラジュ 定冠詞をつけると アルファラジュ
الفرج
アラビア語練習帳
練習帳がダウンロードできます。ぜひご活用ください。
Ｗｏｒｄに薄いグレーの文字でかいてあるので、それをプリントアウトして書きなぞったりできます。
↓
