サラーム
アラビアニスタのライラです。
サッカーのワールドカップあっという間に終わってしまいました。
久しぶりにARABSOUNDSでどんな曲が今一番人気があるのかみてみたいと思います。
日本は遠いですが、アラブ諸国ではまだ余韻が残っているのかもしれませんね、
ワールドカップのサウンドトラックから「DREAMERS」が一位になっていました。
それでは聞いてみましょう。
BTSの JUNG KOOKさんの歌詞のパートとアラブ歌手のFAHAD AL-KUBAISIさんと二つの歌詞が楽しめるDREAMERSですが、ここではアラビア語のパートを中心に聴いていきますね。
FAHAD ALKUBAISIさんのアラビア語パートを聞いてみましょう。
アラビア語の文字と、英語で訳が出てきます。
YOUTUBEのDREAMERSアラビア語パートのリンクです。
衣装が面白いですね、頭の上に乗せているスカーフにウエーブを付けて身に着けていますね。
きっといろんなこだわりがあるのだと思いますが、そこまでの解析する知識がありません、ちょっと残念。
&nb
歌詞の最初のパートを単語ごとにみていきましょう。その次にアラビア語のパートの歌詞全体をみてくださいね。
ここからアラビア語パート歌詞の全体です。
今日はここまで。
それではまた
