サラーム
アラビアニスタのライラです。
アラブポップスの記事を何回か書いていたらこんな声をいただくようになりました。
アラビアニスタでアラビア語を学習中の方から、
「アラビア語の歌をよく聞くのですが、歌えるようになりたいです」
「アラビア語でなんといっているのか意味がわかるようになりたい」
「アラビア語の音が聞き取れるようになりたい」
とアラビア語の学習にもアラブポップスは役に立ちそうだと思います。
読んで書くという練習にプラスして、耳からアラビア語に親しむのもとっても楽しいと思います。
Arab Soundsというアラブポップのランキングの中からさらに、アラビアの歌姫を一人選んで紹介しています。
今日の歌い手はこの方です。
Elyanna エリヤンナさん。
ArabSoundsはこちらから
ちょっとだけアラビア語
アラビア語でお名前をどのように表現するのか見てみましょう、アラビア文字は右から左に読みます。
エリヤンナさんの最新の曲はこちらです。
タイトルは Al Kawn Janni Maak
意味は「この世界はあなたと一緒なら天国みたい」です。
もう一回だけアラビア語をみてみましょう、「The world is heaven with you」
夜に聴いてもとってもゆったりとしていて甘い声がいいですね。
高い声なので弱いかと思えばそうではなくて品質を保ったままの透明感のある伸びる声が美しいです。
歌われている曲は
アラビア文字が声に合わせてでてくるので、一緒にうたってみるとアラビア語の練習にもなりますよ。
アラビアポップスっていいなって思った方はこれからも記事を書いていきますので、
また遊びに来てくださいね。
アラビア語ってなんだろう「右から左によむの？」などもっと知りたくなったかたは
アラビアニスタのYouTubeチャンネルもあります。
