日本人の知らないアラビアの音楽をのぞいてみよう～モロッコの曲「Darba 9ADIYA」癖になるリズム

サラーム

アラビアニスタのライラです。

今日ご紹介する歌は、モロッコからの曲です。

歌っているのは：MOHA　K　X DISTINCT　X YAM

MOHA・K

DISTINCT

YAM

３つほどアーティスト名が並んでいるのですが、

何組かのアーティストのコラボ曲のような歌い手の数ですね。

タイトルは：DARBA 9ADIYA　

DARBA ＝打つ　殴る

9ADIYA＝ノックアウト

なにやら「ノックアウト」なんて痛々しいのかな？と最初は思ってしまったのですが

ボクシングなどの試合の曲ではありません。

世界はラブソングでできているといつもどこかで誰かが言っています。

これは、「君にノックアウトされてしまった、僕は君のことをこんなに思っているのに」と

ノックアウトされて痛いというか、曲ものんびりしているのでなんだかトロケテル雰囲気です。

ざっくりといえばそんな内容の歌です。

モロッコのDARBA　9ADIYA

それでは曲を聞いてください。

なんという鍵盤の音かわかりませんが、単調なかんじの音が繰り返されるのが癖になります。

あとは、あまり日本のポップスでは聞くことのないのんびりとした打楽器もいいですね。

モロッコのアラビア語は単語の一番前にくる「ア」の音が消えるという傾向があります。

例えば曲の最初のほうで何度もでてくる「ンチ」というのは「アンティ」（あなた・女性）を指す言葉です。

フスハーでは「アンティ」（あなた・女性）

モロッコのダリジャでは「ンチ」

もう一つモロッコ語の音の特徴としては「ター」の音が「チ」になりやすいところです。

日本人の人がほとんど知らないアラブの歌姫シリーズもあります。

なかなかかっこよくて、カワイイ歌姫さんです。

こちらもRYMさんの曲です。かわいいのに、声がちょっと印象的なところにはまってしまいました。

こちらはもう一人のモロッコの歌姫です。

カテゴリー

タグ