サラーム
アラビアニスタのライラです。
日常会話というのは、ひとことでテキパキとやり取りされていくことが多いのでは？と思います。
その場所にいる人たちが交わす言葉なので、いろんな説明が省かれて成り立つ、スピーディーなやりとりが日常会話です。
基本的な単語を知って使いこなせるようになることが、日常会話上達への道です。
それでは、今日のエジプトアラビア語ひとこと会話のフレーズはこちら。
「○○はどこにある」
探しているものの場所を、知ってそうな人に聞くという場面はよくありますよね。
聞いている相手もしらないかもしれないけれど、一人で「どこ？」と言いながら探しているとすぐに見つかるなんてこともよくあります。
今日の一言は「どこにある？」です。
それはどこにある？という表現は
「ふぇんだ？」と「ふぇんでぃ」です。
「ふぇーん」というのは「どこ？」
「だ」というのが「それ（男性名詞をさします）」
「でぃ」というのが「それ（女性名詞をさします）」
そして、「フェーン」をそれだけで使うときは、「フェーン」と伸ばしますが、「だ」や「でぃ」を使うときには、「ふぇん」と短くなります。
「ふぇんだ」「ふぇんでぃ」というように、短くなって使われます。
つぎに「コーヒーカップはどこですか？」と聞いてみましょう。
コーヒーは寛いでいるときや、作業中などに飲みますよね。お気に入りのカップが見つからないときはおもわず「どこ？」となります。
コーヒーカップ「フィンガーン」
コンピューター「コンビュータル」
横「ガンブ」
「フェーン エルフィンガーン」
「エルフィンガーン ガンビルコンビュータル」
それではまた
ライラ
会員数100万人突破！業界No.１のオンライン英会話 「レアジョブ英会話」
